1、据《世说新语》记载,谢安一家皆能诗,一日大雪,谢安首先吟咏道,“白雪纷纷何所似?”其侄儿谢朗接着吟咏道,“撒盐空中差可拟。
(资料图片)
2、”其侄女谢道韫最后吟咏道,“未若柳絮因风起。
3、”这个故事在当时,一时传为美谈,就是在今天也是一个美谈。
4、 意思是说:白雪就像柳絮随风而起 因可以译为"凭借,靠着……"①内集:家庭聚会。
5、讲论文义:讲论诗文。
6、 ②俄而:不久,过一会儿 ③骤:又大又急。
7、 ④欣然:高兴的样子 ⑤未若:不如。
8、 ⑥因:凭借⑦即:就是 ⑧“白雪”句:大意是,白雪纷纷扬扬像什么。
9、 ⑨“撒盐”句:大意是,往天上撒盐差不多可以相比。
10、差可拟:差不多可以相比。
11、差,大致、 差不多。
12、拟,相比。
13、 10.“未若”句:大意是,不如把它比作柳絮在空中飞舞。
14、按:以上三句都仿效汉武帝“柏梁体”歌句,七言,每句用韵。
15、 11.何所似:像什么 12.无奕女:指谢道韫。
16、 13.欣然:高兴的样子,文中指谢安高兴地说. 14.谢太傅:谢安,字安石,东晋政治家。
17、死后追赠为太傅。
本文分享完毕,希望对大家有所帮助。